(Das Bilderl fotografierte ich 2008 im Reintal,
die kleine Hütte steht ca. 5km vor der Reintalangerhütte)
In eigener Sache.....
Über das Wörtchen "Hinterfotzig"
(Quelle: Wikipedia)
Das Wort "Hinterfotzig" kommt aus der süddeutschen Umgangssprache
und wurde im übrigen deutschen Sprachraum übernommen.
Es ist gleichbedeutend mit ‚hinterhältig‘ oder ‚hinterlistig‘
und heißt wörtlich ‚hinter dem Mund.
Wird eine Person als hinterfotzig bezeichnet,
ist damit gemeint, dass sie nicht ehrlich gegenüber anderen ist,
sondern hinter deren Rücken schlecht redet,
lästert und intrigiert......
...."Hinterfotzig" leitet sich jedoch nicht
von der sexuellen Bedeutung des Wortes "Vagina" ab,
sondern von der in Bayern und Österreich
gebräuchlichen Bedeutung ‚Mund‘ beziehungsweise
‚Gesicht‘. Eine Ohrfeige, also ein Schlag ins Gesicht,
wird als a Fotzn bezeichnet, eine Mundharmonika regional
auch als Fotzenhobel.
Nun warum zitiere ich das nun ?
Ich lebte jetzt paar Monate im Frankenland,
und ich kann nachdem ich halb Deutschland kennenlernen
durfte -im vollen Bewusstsein - einige Dinge ansprechen.
Wenn es einen Schlag Menschen gibt den man
als Hinterlistig bezeichnen könnte,
so kann dies nur der Franke sein.
Naaa, ned jeder Franke is so....aber die Oid`n schoo.
Ich versteh nun meine oberbayerischen Freunde
warum sie die Nase rümpfen wenn es um das Thema
"Frankenland" geht....;-)
Nun werde ich in ein paar Tagen wieder zurückkehren
in mein Werdenfelser Land, denn mit derer Sturköpfigkeit
kann ich leben, nur halt nicht mit den hinterfotzig`n "Franken"....
Servus mach`s gut Dankenfeld (Oberaurach)....
Pack schlägt sich, Pack verträgt sich ;-)
Und damit hab ich keinen Vertrag *gg
der Wolle
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen